events occur

But if both events occur together, it will very probably break the commodity markets en masse.

但如果这两种情况同时发生，大宗商品市场很可能崩盘。

Which, due to product liability to their users damaging events occur?

其中，因产品责任而给其使用者带来损害的事件时有发生。

When changes occur, a user may trigger a pre-defined events.

当变化发生时，可以触发一个用户预先定义的事件。

This handy mnemonic may help us remember when the two events occur.

这个简便的记忆法也许可以帮助我们记得这两个运动会何时举行。

IBM proposed to use sequential analysis to determine whether any of these events or event sequences indicate that a more severe problem is about to occur.

IBM提议使用顺序分析确定是否任何这些事件或事件序列表明一个更严重的问题即将发生。

Events occur each time the character repeats.

事件也都重复发生。

The historical events of heavy drought show to early implement the western route project of the South-North Water Transfer can fight drought to occur.

历史上重大旱灾事件表明，防患严重干旱引发水资源危机于未然，及早实施南水北调西线工程，以抗御可能出现的重大旱灾。

This shall apply even if the party affected is already in default of performance when these events occur.

即使受到影响一方在事件发生时已经存在不履行的情况，仍应适用前述规定。

Rectifying tower has one pivotal function in the chemical production, where abnormal events occur from time to time.

精馏塔在化工生产中有着举足轻重的作用，故障也时有发生。

When such events occur a hot fix may become necessary.

类似事件发生时，修正补丁就有必要了。

Set the process attribute to "simultaneous" to have all events occur at the same time.

将process属性设为“simultaneous”将使所有事件同时发生。

When these events occur, you should not let them determine your immediate course.

当这些事件发生时，你不应该让他们确定您立即课程。

When east wind stress anomaly and meridional wind stress anomaly happen the La Nina events occur.

当东风应力异常偏强及经向风应力异常向赤道南北两侧辐散偏强则与La Nina事件对应。

Such events occur only when the external conditions are favorable.

这种事情只有在外部条件有利时才会发生。

Nearly half of all cardiovascular disease events occur in people without elevated blood cholesterol or lipid levels.

几乎一半患有心血管疾病的人群血浆胆固醇及血脂水平并无升高。

If such events occur frequently, the trace may significantly impede performance.

如果此类事件频繁发生，则跟踪可能会显著地降低性能。

Hybrid events occur randomly in Animal Crossing: Wild World game.

混合的事件在动物穿过过程中随机发生? 荒凉的世界游戏.

Our securities market information disclosure violation events frequently occur, reflects the various defects existing in the recommended system in our country, especially the lack of civil liability of the sponsor system of laws and regulations.

我国证券市场信息披露违法违规事件屡次出现，反映了我国保荐人制度存在的种种缺陷，特别是法律法规对保荐人的民事责任缺乏系统的规定。

On the external level, natural events occur when the external properties get provoked.

外在层次上，当外元素被激发时，就会发生自然界的事件。

My experience then – and since – has reinforced my sense that events occur within a continuum.

我在当时以及之后的经验加强了我的感觉：大事的发生具有连续性。

In recent years, with the rapid development of modern society, all kinds of public emergency events occur frequently.

近年来，随着现代社会的高速发展。自然灾害、事故灾难、公共卫生和社会安全等领域的突发公共事件频繁发生。

These two events did not occur in the same year.

这两件事不在同一个年分内。

CAI attempts to call the appropriate method in this interface when these events occur.

当发生这些事件时，CAI将尝试在这个接口中调用相应的方法。

Alerts are notifications in e-mail when certain events occur in your team project.

警报是团队项目中发生某些事件时，通过电子邮件发送的通知。

Abrupt strong current events occur either with multiple velocity peaks or with a single peak.

突发性强流事件既可呈现多峰型，也可呈单峰型。

An alarm activated when predetermined events occur that require operator attention or intervention for system operation.

当发生预定事件需要操作员注意或干预系统操作时发出的一种报警.

The intelligent surveillance system can not only automatically record the scene of incidents, but also raise the alarm immediately when abnormal behavior and events occur.

智能监控系统能自动分析监控场景中发生的事件，而且能够对发生的异常行为和事件及时报警。

The component can use this interface to perform additional operations when such events occur.

当发生这类事件时，组件可以使用这个接口执行额外的操作。

The results demonstrate DNA methylation events occur frequently in navel oranges; methylation patterns vary among the cultivars, and the external cytosine methylation of the CCGG sequence ( 15.0%) is more than internal one ( 4.7%).

结果显示DNA甲基化在脐橙中发生频繁，且品种之间的甲基化模式存在较大差异，脐橙CCGG序列中胞嘧啶甲基化外部（15.0%）多于内部（4.7%）。

You can select to receive an alert when certain events occur.

您可以选择当发生某些事件时接收警报。